Generado por All in One SEO v5.0.0.1, este es un archivo llms.txt, utilizado por LLMs para indexar el sitio. # Castelfranco Escuela Paritaria Ítalo-Argentina Escuela italiana en Córdoba ## Sitemaps - [XML Sitemap](https://castelfranco.edu.ar/sitemap.xml): Contains all public & indexable URLs for this website. ## Entradas - [ Feria del Libro](https://castelfranco.edu.ar/feria-del-libro/) - A fines de junio, en los pasillos comienzan a revolotear obras literarias, los cursos se convierten en talleres de producción de cuentos, en la biblioteca hay lecturas a sala llena, las memorias recuperan autores/as y sus fantasías, las fábulas y leyendas hacen brillar los ojos, los estudiantes reviven a muchos personajes entre disfraces y teatro, - [Semana de la Lengua Italiana](https://castelfranco.edu.ar/semana-de-la-lengua-italiana/) - Todos los años, la red diplomática consular y el Istituti Italiani di Cultura establecen una temática a trabajar por las escuelas italianas en el mundo para celebrar la Settimana della lingua italiana. Este evento se realiza en la tercera semana de octubre. El tema elegido establece el hilo conductor de un rico programa de exposiciones, - [Halloween](https://castelfranco.edu.ar/halloween/) - Trick or treat? La escuela se ambienta todos los años para esta fiesta que se organiza junto con los estudiantes a través de la producción de historias, cuentos y experiencias en inglés. Tanto docentes como alumnos se meten en la piel de sus personajes favoritos. Los mejores disfraces invaden los pasillos y los patios en - [Concurso Italia Viva](https://castelfranco.edu.ar/concurso-italia-viva/) - En ocasión de celebrarse el aniversario de la República Italiana, cada 2 de junio la escuela invita a las familias y estudiantes a participar en una muestra inmersiva. Los equipos preparan stands representando a una región o a una ciudad de Italia, mostrando las diversas características: vestimentas tradicionales, platos típicos, personajes de la cultura, arquitectura, - [Viajes y salidas educativas](https://castelfranco.edu.ar/viajes-y-salidas-educativas/) - El contacto con la naturaleza y la construcción de vínculos sanos en la convivencia son claves para un desarrollo integral de cada estudiante. Por este motivo, en los distintos niveles organizamos jornadas, salidas educativas y campamentos para trabajar la buena convivencia y fortalecer el buen clima institucional. Además, las salidas educativas permiten afianzar la construcción - [Viaje a Italia y Londres](https://castelfranco.edu.ar/viaje-a-italia-y-londres/) - Los estudiantes del último curso de secundaria realizan un viaje educativo cultural e idiomático, con destino a diversas regiones de Italia y a la ciudad de Londres. El viaje es una instancia de alto impacto donde los estudiantes pueden llevar a la práctica vivencial todos los contenidos estudiados y afianzados a lo largo de su - [Actos argentinos e italianos](https://castelfranco.edu.ar/actos-argentinos-e-italianos/) - En nuestra escuela celebramos las tradicionales fechas festivas de Argentina, incorporando por nuestra paridad las principales fiestas de Italia: • 25 de marzo: Dantedì • 25 de abril: Festa della Liberazione • 2do. domingo de mayo: Festa della mamma • 2 de junio: Festa della Repubblica Italiana - [Copa Italia](https://castelfranco.edu.ar/copa-italia/) - Este evento deportivo reúne a centenares de estudiantes, de 6º grado a 6º año, de muchas escuelas de la provincia de Córdoba, quienes participan en distintas disciplinas y categorías. La jornada se desarrolla entre música y sorteos, y finaliza con la entrega de premios a los equipos ganadores. Además, en este jovial encuentro los estudiantes - [Feria de Ciencia](https://castelfranco.edu.ar/feria-de-ciencia/) - Los aprendizajes de diferentes espacios curriculares se integran en la muestra de proyectos en la Feria de Ciencias. El estudiantado presenta y defiende diferentes investigaciones y trabajos de estudio centrados en los saberes científicos y tecnológicos. - [Giochi dei Bambini](https://castelfranco.edu.ar/giochi-dei-bambini/) - Giochi dei Bambini es un encuentro que reúne a estudiantes de quinto grado de escuelas ítalo-argentinas de la provincia de Córdoba, en una experiencia inolvidable con juegos, actividades deportivas, recreación y varias sorpresas. Las jornadas que ocurren a fines de agosto tienen por finalidad promover el aprendizaje mediante el deporte y sus valores como herramienta - [Padrinazgo entre estudiantes](https://castelfranco.edu.ar/padrinazgo-entre-estudiantes/) - Quienes ingresan a 1º año de nuestra escuela secundaria tendrán un padrino o una madrina perteneciente al 6° año. La propuesta incentiva el intercambio de experiencias e historias para que estudiantes de los últimos años acompañen a los ingresantes durante sus primeros meses en la educación media. Para ello se realizan encuentros con dinámicas de - [Obras de teatro](https://castelfranco.edu.ar/obras-de-teatro/) - Estudiantes de 5° año de Nivel Medio organizan obras de teatro de diferentes historias cinematográficas y/o literarias con una excelente calidad en la puesta de escena. ¡No te podés perder este gran espectáculo! Esta actividad tiene como objetivo recaudar fondos para el viaje a Italia. - [ Día de las infancias](https://castelfranco.edu.ar/dia-de-las-infancias/) - Estudiantes de 5° año de Nivel Medio organizan una jornada de festejo del Día de las Infancias repleto de juegos, actividades divertidas, talleres artísticos-lúdicos y comida para celebrar con los más pequeños de nuestra comunidad escolar. Esta actividad tiene como objetivo recaudar fondos para el viaje a Italia. - [Fiesta de la Cultura Italiana](https://castelfranco.edu.ar/fiesta-de-la-cultura-italiana/) - En simultáneo o en proximidad a la Semana de la Lengua Italiana, nuestra escuela realiza actividades expresivas y artísticas para explorar los diversos aspectos de la cultura italiana. ## Páginas - [Home](https://castelfranco.edu.ar/) - Escuela Paritaria Castelfranco Desde 1988, nuestra escuela crece cobijada por los centenarios árboles de Villa Belgrano, con un misión concreta: Formiamo Cittadini del Mondo! Nuestro compromiso educativo en sus tres niveles - Inicial, Primario y Medio - tiene como fundamento la formación integral de la persona como preparación para la vida y la comprensión de - [Menú del comedor](https://castelfranco.edu.ar/menu-del-comedor/) - Menú del comedor A continuación conocé el Menú de este mes: MENU AGOSTO 2026.docxDescarga - [Nivel Inicial](https://castelfranco.edu.ar/nivel-inicial/) - Acerca del Nivel Inicial El Nivel Inicial tiene como objetivo fundamental el progresivo desarrollo integral de los alumnos en las siguientes áreas: Socioemocional: favoreciendo el autoestima, la paulatina independencia y seguridad en sí mismo, la integración grupal y adquisición de hábitos. Intelectual: estimulando las habilidades cognitivas propias de la etapa y favoreciendo los aprendizajes. Psicomotriz: - [Equipo Directivo](https://castelfranco.edu.ar/equipo-directivo/) - Equipo directivo Preside della Scuola Paritaria: Prof. Mirella Segapeli Directora de Nivel Inicial: Prof. Daniela Guerrero Vicedirectora de Nivel Inicial: Prof. Ana Crozzoli Coordinadora de Italiano en Nivel Inicial: Prof. Bárbara Ravanelli Directora de Nivel Primario: Prof. Alejandra Frossasco Vicedirectora de Nivel Primario: Prof. Bárbara Ravanelli Coordinadora de Italiano en Nivel Primario: Prof. Bárbara Ravanelli - [Escuela Deportiva](https://castelfranco.edu.ar/escuela-deportiva/) - Prof. Mariano Acosta, coordinador de la Escuela de Deportes. - [Piano Triennale dell'Offerta Formativa (PTOF)](https://castelfranco.edu.ar/piano-triennale-dellofferta-formativa-ptof/) - La Escuela Paritaria Italiana Castelfranco de Córdoba -Argentina- presenta el Plan Trienal de Oferta Formativa o P.T.O.F. como comúnmente lo llamamos. Este documento constituye la carta fundamental que define la dirección pedagógica y organizativa de la escuela. Traza el recorrido evolutivo de nuestra institución, explicita su perfil identitario y presenta las orientaciones curriculares y extracurriculares - [Proyectos y Eventos](https://castelfranco.edu.ar/proyectos-y-eventos/) - !#title!#!#excerpt!# Proyecto OTIS Nuestra escuela forma parte de OTiS, un proyecto de educación en teatro para una didáctica inclusiva e intercultural, que se desarrolla en un contexto internacional en colaboración con Associazione Culturale SCIE -Scuola y Cultura Italiana all’Estero, con el apoyo del Ministero dell’Educazione e del Merito (MIM) y del - [Transparencia](https://castelfranco.edu.ar/transparencia/) - Estados Contables La Escuela Paritaria Castelfranco, como escuela italiana en el extranjero, no tiene obligación de publicar toda su documentación administrativa. No obstante, de acuerdo a las normativas argentinas, los balances –con sus notas y memoria– son siempre publicados en la inspección de personas jurídicas (IPJ) cuyo acceso es público. Aportes del MAECI NOTA SULLA - [Contacto](https://castelfranco.edu.ar/contacto/) - Dirección Lasalle esq. Avogadro, Villa Belgrano, Córdoba, Argentina. Horario Lunes a Viernes: 8:00hs – 16:30hs. Información comunicacion@castelfranco.edu.ar Teléfono +54 3543-421802 Emails de contacto Nivel Inicial:direccionjardin@castelfranco.edu.ar Nivel Primario: direccionprimario@castelfranco.edu.ar Nivel Secundario:direccionsecundario@castelfranco.edu.ar Inscripciones en Nivel Inicial: secretariajardin@castelfranco.edu.arAdministración: administracion@castelfranco.edu.ar Contacto para entidades e instituciones italianas:scuolaparitaria@castelfranco.edu.ar - [Nivel Primario](https://castelfranco.edu.ar/nivel-primario/) - Objetivos del Nivel Primario Promoción de la apropiación de conocimientos y el desarrollo de las inteligencias múltiples. Otorgar significatividad a los conocimientos escolares confrontándolos con las teorías intuitivas y los saberes que el niño trae como fruto de sus experiencias cotidianas. Desarrollo de la reflexión del niño sobre su propio aprendizaje, de modo que pueda - [Vida Escolar](https://castelfranco.edu.ar/vida-escolar/) - Nutricionista Lic. Lorena Spalletti Salad Bar Todos los días se ofrece en salad bar variedades de ensaladas como alternativa de acuerdo al menú ofrecido. Incluye: tomate, lechuga, rúcula, zanahoria, repollo, huevo duro, garbanzo, porotos, choclo, queso cubo, jamón cocido, gramajo de arvejas, calabacín asado, remolacha, pepino, arroz y/o fideos. Recreos Frutales Se incorporaron desde el - [Ente Gestor](https://castelfranco.edu.ar/ente-gestor/) - Ente gestor Presidente Manuel Badino Vicepresidenta Nilda Susana Spalletti Secretario Matias Figueroa Tesorera Ana María Diblasi Vocal titular Adriana María Fandiño Revisor de cuentas titular Sebastian Cardona Valdes Revisor de cuentas suplente Cristian Ezequiel Pons - [Uniformes](https://castelfranco.edu.ar/uniformes/) - Nuestros Uniformes Los uniformes escolares pueden comprarse en el local próximo a recepción de nuestra escuela de lunes a viernes de 08hs. a 13hs. durante el mes de febrero.A partir del mes de marzo el horario de atención será de lunes a viernes de 7.30hs. a 12.30hs. Además, pueden adquirirse mediante el sitio web del - [Nivel Secundario](https://castelfranco.edu.ar/nivel-secundario/) - Objetivos del Nivel Secundario Formar sujetos responsables, que sean capaces de utilizar el conocimiento como herramienta para comprender y transformar constructivamente su entorno social, económico, ambiental y cultural, y situarse como participantes activos en un mundo en permanente cambio. Desarrollar y consolidar en cada estudiante las capacidades de estudio, aprendizaje e investigación, de trabajo individual - [Patto di Corresponsabilità (PEC)](https://castelfranco.edu.ar/it/patto-di-corresponsabilita-pec-2/) - Alleanza educativa tra scuola e famiglia per il benessere degli studenti. Crediamo che il modo migliore per raggiungere grandi risultati sia lavorare insieme alle famiglie di ciascuno dei nostri studenti. Per questo motivo invitiamo i nostri studenti e ogni madre, padre e/o tutore a leggere e firmare il Patto di Corresponsabilità. Questo documento è prerogativa - [Trasparenza](https://castelfranco.edu.ar/it/trasparenza/) - Contributi del MAECI Di seguito si dettagliano i Contributi del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale (MAECI) con la loro distribuzione e destinazione per l'anno scolastico 2023: L'erogazione del contributo da parte dello Stato italiano testimonia l'impegno a mantenere viva la lingua e la cultura della terra argentina, che ha accolto in passato - [Piano Triennale dell'Offerta Formativa (PTOF)](https://castelfranco.edu.ar/it/piano-triennale-dellofferta-formativa-ptof-2/) - La Scuola Paritaria Italiana Castelfranco di Córdoba (Argentina) presenta il P.T.O.F. (Piano Triennale dell‟Offerta Formativa) per il triennio 2021-2023. Il P.T.O.F. è il documento di presentazione delle attività didattiche ed organizzative della Scuola, è, dunque, un documento dinamico, che definisce un orientamento e una direzione, disegna un percorso evolutivo dell‟istituzione scolastica per la Scuola Primaria - [Ente Gestore](https://castelfranco.edu.ar/it/ente-gestore/) - Ente gestore Presidente Manuel Badino Vicepresidenta Nilda Susana Spalletti Segretario Matias Figueroa Tesoriera Ana Maria Diblasi Consigliere Titolare Agustin Badino Consigliere Supplente Adriana Maria Fandiño Revisore dei Conti Titolare Sebastian Cardona Valdes Revisore dei Conti Supplente Cristian Ezequiel Pons - [Consiglio Direttivo](https://castelfranco.edu.ar/it/consiglio-direttivo/) - Consiglio direttivo Preside della Scuola Paritaria: Prof.ssa Mirella Segapeli Direttrice della Scuola d’Infanzia: Prof.ssa Roxana Martin Vicedirettrice della Scuola d’Infanzia: Prof.ssa Ana Crozzoli Coordinatrice di italiano della Scuola d’Infanzia: Prof.ssa Viviana Gavosto Direttrice della Scuola Primaria: Prof.ssa Gladys Argüelles Vicedirettrice della Scuola Primaria: Prof.ssa Alejandra Frossasco Coordinatrice di Italiano della Scuola Primaria: Prof.ssa Bárbara Ravanelli - [Inglés](https://castelfranco.edu.ar/ingles/) - Prof. Gisela Bartés, coordinadora de Inglés. Otros proyectos Como notas distintivas nuestra escuela también ha organizado una Maratón de Inglés, recibió estudiantes de intercambio de la escuela Educare de Montreal y celebró Halloween a través de la generación de historias, cuentos y experiencias en inglés. - [La nostra storia](https://castelfranco.edu.ar/it/la-nostra-storia/) - Il nostro ingresso si distingue per quell'iniziativa di imitare la torre che si trova a Castelfranco della regione Veneto, in Italia. Fondata Nel 1988 Siamo orgogliosi del percorso che abbiamo costruito insieme, a partire dall’anno in cui sono state poste le fondamenta della nostra amata scuola. L’atmosfera serena di quello che oggi è il nostro - [INIZIO](https://castelfranco.edu.ar/it/inizio/) - Escuela Paritaria Castelfranco Dal 1988, la nostra scuola cresce, al riparo degli alberi centenari del quartiere residenziale “Villa Belgrano”, con una missione concreta:Formiamo Cittadini del Mondo! La nostra proposta educativa – nei tre ordini di scuola in cui è scandita: Infanzia, Primaria e Secondaria – assume come riferimento di base la formazione integrale della persona, - [Plan de estudio](https://castelfranco.edu.ar/plan-de-estudio/) - [Exámenes Internacionales](https://castelfranco.edu.ar/examenes-internacionales/) - Esame di Stato conclusivo del primo ciclo (III Media) Nuestros estudiantes al finalizar el primer ciclo de la Scuola Media, en 2° año del sistema argentino, rinden el Esame di Stato di III Media (DL 62 del 2017, D.M 741 e DM 742 del 2017). Este examen es el cierre de la primera etapa del - [Administración](https://castelfranco.edu.ar/administracion/) - Atención a familias en Administración Dirección Lasalle esq. Avogadro,Villa Belgrano, Córdoba, Argentina. Horario de administración El horario de atención a familias en el área de Administración de la escuela es de lunes a viernes de 8:00 a 13:00 hs. En esos horarios se gestiona la cobranza de las cuotas mensuales por el servicio de enseñanza - [Galería de Fotos](https://castelfranco.edu.ar/galeria-de-fotos/) - [Documentación para familias](https://castelfranco.edu.ar/documentacion-para/) - Certificado Único de Salud (CUS) El Certificado Único de Salud (CUS) es un requisito exigido para las y los estudiantes de los niveles Inicial, Primario y Secundario de todos los establecimientos adscritos a la cartera educativa provincial. Este documento es fundamental para el acompañamiento en las actividades físicas, salidas educativas y viajes. Descargar CUS Ficha - [Novità](https://castelfranco.edu.ar/novita/) - Benvenuti lettori della nostra comunità! A continuación encontrarán el acceso al índice de las ediciones de nuestro boletín informativo. Dentro de cada Novità encontrarán un resumen e imágenes de las actividades, los proyectos, los eventos, las salidas, los viajes y otras novedades de nuestra escuela. A prestar atención, que en el menú superior podrán elegir - [Contacto](https://castelfranco.edu.ar/it/contacto-2/) - Dirección Lasalle esq. Avogadro, Villa Belgrano, Córdoba, Argentina. Horario Lunes a Viernes : 8:00hs – 16:30hs. Información comunicacion@castelfranco.edu.ar Teléfono +54 3543-421802 emails de contacto Nivel Inicial:direccionjardin@castelfranco.edu.ar Nivel Primario: direccionprimario@castelfranco.edu.ar Nivel Secundario:direccionsecundario@castelfranco.edu.ar Iinscripciones: secretariajardin@castelfranco.edu.ar.Administración para familias de nuestros estudiantes: administracion@castelfranco.edu.ar Contacto para entidades e instituciones italianas:scuolaparitaria@castelfranco.edu.ar Envienos un mensaje - [Nuestra Historia](https://castelfranco.edu.ar/nuestra-historia/) - Actualmente, nuestro ingreso se distingue por aquella iniciativa de imitar la torre que se encuentra en Castelfranco de la región Veneto, en Italia. Fondata Nel 1988 Orgullosos del año que dio comienzo a los cimientos de nuestra querida escuela. Nuestro lugar en el mundo, Villa Belgrano, caracterizado de tranquilidad y el verde de sus centenarios árboles, - [Horarios](https://castelfranco.edu.ar/horarios/) - Nivel Inicial Sala de 3 años. Turno mañana de 09:00 a 12:30 hs. Turno tarde de 13:00 a 16:30 hs. Sala de 4 y 5 años. Lunes a viernes de 09:00 a 16:00 hs. *Pre-hora extracurricular. Lunes a viernes de 08:00 a 09:00 hs. Nivel Primario Lunes a Viernes de 08:00 a 16:00 hs. Nivel - [Patto di Corresponsabilità (PEC)](https://castelfranco.edu.ar/patto-di-corresponsabilita-pec/) - Alianza educativa entre la escuela y la familia para el bienestar de las y los estudiantes. Creemos que la mejor manera de conseguir grandes logros es trabajando en conjunto con las familias de cada uno de nuestros estudiantes. Por este motivo, invitamos a nuestros estudiantes y a cada madre, padre y/o tutor a leer y ## Categorías - [Proyectos y Eventos](https://castelfranco.edu.ar/category/proyectos-y-eventos/) ## Tags - [Esp](https://castelfranco.edu.ar/) - [Ita](https://castelfranco.edu.ar/it/)